Utilisation historique et populaire
Si l'on feuillette avec respect une pharmacopée du 14e siècle, on n'y trouve... pas de pamplemousse. En effet, son histoire ne commence qu'il y a environ 300 ans sur l'île de la Barbade, dans les Caraïbes, où il est probablement né du croisement fortuit de l'orange et du pamplemousse. Ce dernier est en effet le fruit-mère du pamplemousse, même si les deux noms sont parfois utilisés comme synonymes dans le langage populaire.